Eros

Platon: Dem Eros wohnt ein Keim des Universellen inne. Wenn wir einen schönen Körper betrachten, so bin ich bereits auf dem Weg zum Schönen an sich. Der Eros regt und treibt die Seele dazu an, zu zeugen im Schönen. Von ihm geht ein geistiger Auftrieb aus. Die erosgetriebene Seele bringt schöne Dinge und vor allem schöne Handlungen hervor, die einen universellen Wert haben. (Byung Chul Han: Agonie des Eros, 2017)

Plato: Eros contains a germ of the universal. When we look at a beautiful body, I am already on the way to the beautiful in itself. Eros stimulates and drives the soul to bear witness to the beautiful. A spiritual impetus emanates from it. The eros-driven soul produces beautiful things and above all beautiful actions that have a universal value. (Byung Chul Han: Agony of Eros, 2017)